http://homemgrilo.com/2008/06/17/versao-do-diretor-03/ Histórias em Quadrinhos Thu, 20 Nov 2008 11:18:42 +0000 http://wordpress.org/?v=2.2.2 http://homemgrilo.com/2008/06/17/versao-do-diretor-03/#comment-401 Vini Fri, 20 Jun 2008 22:40:31 +0000 http://homemgrilo.com/2008/06/17/versao-do-diretor-03/#comment-401 A HQ ainda não está desenhada, mas a capa vc já tem! =) A HQ ainda não está desenhada, mas a capa vc já tem! =)

]]> http://homemgrilo.com/2008/06/17/versao-do-diretor-03/#comment-400 Cadu Simões Tue, 17 Jun 2008 18:36:14 +0000 http://homemgrilo.com/2008/06/17/versao-do-diretor-03/#comment-400 É verdade ricbit. Mas eu só fui descobrir que era uma "paródia recursiva" bem depois, pois na época não sabia que o nome original do clã do tentáculo era The Hand. =) É verdade ricbit. Mas eu só fui descobrir que era uma “paródia recursiva” bem depois, pois na época não sabia que o nome original do clã do tentáculo era The Hand. =)

]]> http://homemgrilo.com/2008/06/17/versao-do-diretor-03/#comment-399 ricbit Tue, 17 Jun 2008 09:46:21 +0000 http://homemgrilo.com/2008/06/17/versao-do-diretor-03/#comment-399 Então é uma paródia recursiva, porque o clã do pé das tartarugas é paródia do clã da mão do demolidor :) No original, o clã inimigo do demolidor é The Hand, mas por algum motivo que só o jotapê sabe, foi traduzido como clã do tentáculo. Então é uma paródia recursiva, porque o clã do pé das tartarugas é paródia do clã da mão do demolidor :) No original, o clã inimigo do demolidor é The Hand, mas por algum motivo que só o jotapê sabe, foi traduzido como clã do tentáculo.

]]>